Adhésion annuelle 2025
Information
Chers Amis,
Nous vous invitons à vous mettre à jour de votre adhésion annuelle 2025 à l'Association Drukpa Plouray, ou d'adhérer ponctuellement (voir le menu en haut de page) si vous avez l'intention de participer à l'un de nos événements.
L'inscription à un événement n'est accessible que si vous êtes déjà enregistré(e) comme adhérent(e).
Nous vous rappelons que l'adhésion annuelle permet de recevoir le programme que nous éditons après Losar, et de participer à tous les événements que nous organiserons au cours de l'année dans notre Centre, notamment de prendre part au(x) vote(s) lors de notre assemblée générale qui se tient habituellement début avril.
Si vous le souhaitez, il vous sera délivré une carte de membre sur place lors de votre venue.
Quelle que soit votre formule d'adhésion, vous avez la possibilité d'obtenir une réduction sur l'ensemble de nos tarifs (sauf chambres et maisons) selon votre revenu mensuel: il vous suffit pour cela, après avoir choisi votre formule d'adhésion, de cocher la catégorie tarifaire qui correspond à votre situation.
Dans le cas d'une adhésion familiale, contactez-nous pour l'enregistrement et la catégorie tarifaire des autres membres de la famille en donnant leurs nom et prénom.
Avec nos meilleurs souhaits.
Lors du paiement par carte bancaire, notre partenaire Assoconnect vous suggérera de laisser un pourboire. Ce pourboire est modifiable, et permet à notre association de ne payer aucun frais sur les paiements en ligne.
Dear Friends,
We invite you to secure your yearly 2025 membership to the Drukpa Plouray Association, or to take limited membership (see menu at top of page) if you wish to attend one of our events.
Registration to an event is only available if you are previously registered as a member.
We remind you that yearly membership includes reception of the programme we publish after Losar, and access to all the events we organise in our Centre throughout the year, including voting at our yearly general assembly usually held in early April.
If you wish, you will be given a member's card when you come.
Whatever your type of membership, we have concessions on all our tarifs (except rooms and cottages) according to your monthly income: to benefit, after selecting your membership, click on the tarif category which suits your situation.
For family membership, contact us for registration and tarif category of the other members of the family and give us their full name.
Please receive our best wishes.
As you pay by credit card, our partner Assoconnect will suggest to leave a "pourboire" (tip) which you can modify , it allows our association to avoid paying fees on online payments.
Conditions particulières
L'adhésion à l'association Drukpa Plouray implique l'acceptation du règlement intérieur du Centre Bouddhique Drukpa Plouray téléchargeable ci-dessus.
Membership of the Drukpa Plouray Association implies acceptance of the rules of the Drukpa Plouray Buddhist Centre, which can be downloaded above in French version.