COMMEMORATION DES RELIQUES

(English translation below)

L'inscription à cet événement est réservée aux bénévoles que nous remercions de tout coeur pour votre participation à ces quatre jours de commémoration de la venue des Reliques sacrées du Bouddha à Drukpa Plouray.

Merci de cocher les repas et l'hébergement que vous souhaitez prendre lors de votre séjour.

Pour le dortoir prévoyez une paire de draps et une taie d'oreiller, ainsi que le nécessaire de toilette ou bien cochez DRAPS si vous souhaitez que nous vous les fournissions.

Dans une perspective écologique, nous vous remercions d'apporter votre propre serviette de table en tissu afin d'éviter l'utilisation de serviettes en papier jetables.

Pour toute demande, contactez René au 06 79 87 30 27 ou rene.couteller@gmail.com

Merci de Cliquer sur "JE PARTICIPE" pour vous inscrire à cette retraite

Lors du paiement par carte bancaire, notre partenaire Assoconnect vous suggérera de laisser un pourboire. Ce pourboire est modifiable, et permet à notre association de ne payer aucun frais sur les paiements en ligne.

Nous vous précisons que nos retraites sont filmées et que des photos sont prises lors des événements, et sont susceptibles d'être diffusées en partage sur nos réseaux sociaux.

Registration is restricted to the volunteers to whom we express our heartfelt gratitude for your participation in theses four days of commemoration of the coming of the sacred Relics of the Buddha at Drukpa Plouray.

Please tick the meals accommodation you wish to take during your stay.

For the dormitory please provide your own pair of sheets, pillowcase and towels, or tick DRAPS if you wish us to provide them.

In an environment-friendly perspective, please bring your own tissue napkin so as to avoid the use of throwaway paper ones

For any other request, contact René +33 (0)6 79 87 30 27 or rene.couteller@gmail.com

Please click on "JE PARTICIPE" to registrate for this retreat

As you pay by credit card, our partner Assoconnect will suggest to leave a "pourboire" (tip) which you can modify , it allows our association to avoid paying fees  on online payments.

Please be aware that our retreats are filmed and photos are taken on those events, which may be shared on our social networks.

Formules